海外のfacebookファンと日本語でコミュニケーションできる?

本日は、今最もホットな話題でもあるfacebookでの集客についてです。

Live Commerceを活用して多言語サイトとしてECサイトを運営する場合、日本語以外の言語圏から集客を行う場合に一番手っ取り早いのはGoogle Adwordsで広告を出稿し国と言語をセグメントして集客することです。
これは既に皆さんも知っていることだと思います。
 

しかし実際の所は…. 

  • 「海外の集客・プロモーションが難しい…」
  • 「日本語以外のマーケティングは大変… 」
  • 「英語以外の顧客にもリーチしたい…」
  • 「フェースブックを海外マーケティングに活用したいけど…」

といった問題意識をお持ちではないでしょうか ?

 

そこで、これらの問題点をフォローできるソリューションができました。
八楽さんが開発した ワールドジャンパー(自動翻訳コミュニケーション)を導入すると、facebookの海外ファンとのコミュニケーションが ダイレクトに「日本語」で出来るようになります。

想像してみてください。

  • facebookに日本語で投稿すると、ファンへはファンの母国語でメッセージが届きます。
  • 海外市場の億単位のfacebookファンとつながることができます。
  • 想像を超えるスピードでファン数が増えていきます。

facebookは日本ではまだ始まったばかります。
しかし英語圏、特に米国、インド、フィリピン、イギリス、オーストラリアでは数千万、全世界では数億規模のfacebookユーザーがいます。
このユーザーとつながることができます。

 

自動翻訳だから、適当な訳であまりうけないのでは?

これが、実際はfacebookで利用している事例をみてもワールジャンパー経由の反応(いいね!を押したり、返信する)は何と90%を超えています。
つまり、ワールドジャンパーはfacebookのようなゆるいコミュニケーションとして充分に機能していることが証明されています。

 

そこで、このワールジャンパーに興味をお持ちの方向けにオンラインセミナーを開催することが決定しました。

 

約40分のセミナーでは

  1. facebookでの実例を紹介し、自社のサイトにどう活用できるのか理解できます。
  2. facebookページを持ってない方向けに、格安で作成してくれる企業を紹介します。(当社も利用させてもらった会社なので安心!)
  3. 最も確実にファンを増やす方法が分かります。
  4. 閉塞感漂う国内市場から海外展開へのスタートダッシュの方法が分かります。
  5. Live Commerceを最大限活用するヒントが分かります。

ワールドジャンパーで海外展開! オンラインセミナー開催 2月6日(月)17時〜40分 先着50名限定。

今まで英語ができない等で海外展開に消極的だった方は是非検討ください。
言語の壁はIT技術によってよりフラットになってきています。

オンラインセミナーのシステムの関係上、先着50名で締め切りとなりますのでお申し込みはお早めにお願いします。

対象
海外展開を検討中の起業家ホームページ制作会システム開発会社、または導入を検討されているネットショップを対象とした、オンライン形式のセミナーですのでパソコンさえあればどこからでも受講可能です。
(ご自宅、オフィスのパソコンからURLにアクセスして参加しますので、当社オフィスまでお越しいただく必要はありません)
 

多言語展開、海外展開でのマーケティングにお悩みの方は、ぜひご参加ください。参加費用は無料です。
セミナーでは、Live Commerceの開発責任者が参加します!

音声がでますのでヘッドセットかスピーカーご用意ください。

 

セミナーは事前登録制となっております。上記の参加登録のページより必要項目を入力の上、参加登録を行ってください。

当日お申し込みの方は17時に下記のURLにお越し下さい。
https://onsync.digitalsamba.com/go/ds-style/world-jumper

 

関連する記事

カタログ スクリーンショット公開 本日、カタログページのスクリーンショットを公開します。 全ページではなく、特徴のあるページだけを抜き出して今回は掲載させていただきました。 カタログのオンラインデモ公開は6月中旬を予定しています。 osCommerce、Zencartの時代から使ってきたのでこれらのECサイトとして標準採用されてい...
デモサイトアップデート 本日、デモサイトをアップデートしました。次回リリース予定の下記3つの機能を実装しています。まずはテストドライブということで皆様より意見など頂ければと思います。 SEO URL デモ 商品ページやカテゴリページのURLに商品名やカテゴリ名が入るようにしました。これはいつでもON/OF...
ネットショップの集客 やるべきこと20... Live Commerceをご利用中のユーザー様向けに集客のヒントとなるケーススタディーをまとめたコンテンツを作成しました。   この集客ノウハウを作成した背景として、ECサイトの成功法則は参考書や関連ウェブサイトを参照すれば無限にヒットしますが、情報過多になりすぎてしまいそれが余計にネ...
Live Commerceを活用したビジネス戦略について... Live Commerceも2009年12月の初版リリースから約1年が経ちました。 本日は、Live Commerceの今後の展開を含め、オープンソースとASPで提供されるLive Commerceの違いについてビジネス上の戦略をお伝えします。 これからECサイト構築市場で本気でビジネスを考...
Live Commerceへようこそ! Live Commerceのブログへようこそ、 当初予定していたよりもすでに1年以上も経過してしまいましたが、別に開発が止まったとか、プロジェクトが終わったわけでもなく、むしろ以前よりも開発PGを増やしてラストスパートの段階にきています。 Live Commerceは新しいオープンソースとして...
Ver0.4 リリース予告 ハイライト Ver0.4のリリースが近づいてきました。 現在、まだバージョンが0系ということで、1系を開発チームでは正式版としてのリリースに目標を定めていますので、まだまだ正式版と比較すれば開発途上の1つであると認識ください。(ソフトウェアなので、ある意味、永久なベータ版とも言い換えられますが。) Ve...

コメントをどうぞ