サポートカテゴリ: ローカライズ

  • 国別都市管理

    ユーザー登録したり、商品の配送先を選ぶ際に、国名を選ぶとリスト表示される地域(都道府県、州、省など)のデータを管理します。

    国別都市管理-1

     

    利用方法

    サイト設定 > ローカライズ > 国別都市管理 を開きます。
    国別都市管理-2

    1. 新規作成 – 都市登録画面を開きます。
    2. 検索 – 都市名に含まれるキーワードで検索します。
    3. 一括操作 – 選択したデータを一括で削除します。
    4. チェックボックス – 一番上にあるチェックボックスをクリックすると、表示されている都市データをすべて選択します(別ページのデータは選択されません)。該当データのチェックボックスをクリックし、個別に選択することもできます。
    5. ラベル – 国名/都市名/都市コードをクリックすると、一覧データの並び替え(データの昇順、降順)が行えます。
    6. Edit – 編集画面を開きます。
    7. Delete – データを削除します。

     

    都市の登録・編集

    都市を新規登録するには、[新規作成]をクリックします。
    既存の都市を編集するには、都市データの[Edit]をクリックします。
    国別都市管理-3

    都市登録画面

    1. 都市名 – 国名の次に来る行政区分名(都道府県・州・省など)を入力します。
    2. 都市コード – コードがある場合(例: USの州コード)は入力します。コードがない場合は都市名または並び順と同じ値を入力しておきます。
    3. 並び順 – プルダウンでの並び順を入力します。
    4. 国名 – この都市の属する国を選択します。

     

    都市管理の注意点

    リスト表示を解除する

    国別都市管理に都市を登録しておくと、会員登録時や住所選択時にその国を選んだ際に自動でリスト表示します。

    国別都市管理-4

    もし行政区分に変更があった場合は、手動で都市データを編集する必要があります。(サイト管理者によって編集可能なため、Live Commerceバージョンアップによって最新データに上書きされることはありません)

    リスト表示ではなく、ユーザーが自由に入力できるテキストフィールドに変更するにすることもできます。
    例えばカナダの州名を自由入力フィールドに変更するには、以下の手順で都市データを削除します。

    1. サイト設定 > ローカライズ > 国別都市管理 を開きます。
    2. 国名がCanadaの都市データをすべて選択し、選択メニューから「削除」を選んで[実行]ボタンをクリックします。
    3. オンラインカタログで、テキストフィールドに変更されたことを確認します。

      国別都市管理-5

    必須入力を解除する

    都道府県(State)を必須入力フィールドにしたくない場合は、サイト設定 > サイト設定 > アカウント作成 > ‘都道府県の文字数の最小値を設定’を0に設定します。

    国別都市管理-7

    郵便番号から自動入力機能

    表示言語が日本語で、国名に日本を選んだ場合のみ、[郵便番号から自動入力]ボタンが表示されます。
    郵便番号から住所を検索し、都道府県と市町村が自動入力されます。
    国別都市管理-6

  • 国名管理

    ユーザー登録したり、商品の配送先を選ぶ際に、リスト表示される国名のデータを管理します。

    あらかじめデータが用意されていますので、通常は追加・編集の必要はありません。
    ただし、国名に変更があった場合は、手動でデータを編集する必要があります。(サイト管理者によって編集可能なため、Live Commerceバージョンアップによって最新データに上書きされることはありません)

    country

     

    利用方法

    サイト設定 > ローカライズ > 国名管理 を開きます。
    contry-2

    1. 新規作成 – 国名登録画面を開きます。
    2. 検索 – 国名に含まれるキーワードで検索します。
    3. 一括操作 – 選択したデータを一括で削除します。
    4. チェックボックス – 一番上にあるチェックボックスをクリックすると、表示されている国名データをすべて選択します(別ページのデータは選択されません)。該当データのチェックボックスをクリックし、個別に選択することもできます。
    5. ラベル – Country/ISOCode2/ISOCode3をクリックすると、一覧データの並び替え(データの昇順、降順)が行えます。
    6. Edit – 編集画面を開きます。
    7. Delete – データを削除します。

     

    国の登録・編集

    国を新規登録するには、[新規作成]をクリックします。
    既存の国を編集するには、国データの[Edit]ボタンをクリックします。
    country-3

    国名登録画面

    1. Country – 国名を半角英数字で入力します。
    2. ISOCode2 – ISO 3166-1(2文字)のコードを入力します。
    3. ISOCode3 – ISO 3166-1(3文字)のコードを入力します。
    4. AddressFormat – 書式(表示する項目の組み合わせ)を選択します。
      ※州が存在しない国に対して、都道府県名(State/Province)を必須から外しそれが入力されないと、DHLやFedExでラベルが作成されなくなってしまうので、ご注意ください。
      州が存在しない場合には、市町村(city)を都道府県(State/Province)にも入力するようにしてください。

     

    国の削除

    国を削除するには、国データの[Delete]ボタンをクリックします。
    削除すると、会員登録時に国名を選ぶことができず、配送先としても選択できないため、サイトから購入できなくなります。特定の国で禁制品に指定されている場合などに限り、削除してください。

    なお、特定の国からのサイトへのアクセスを遮断することも可能です。ただし、IPアドレス情報をサーバにインストールするため、プレミアムプラン以上が対象となります。

  • 税率管理

    消費税(または付加価値税=VAT)など、国ごとに適用される税を登録しておき、商品を登録する際に価格に適用させることができます。

    税は複数登録できますが、商品に適用できる税は1つです。 例えば、日本と台湾の消費税を登録できますが、商品に対して指定できるのはこの内のどちらかになります。

    日本の商品販売では、通常あらかじめ登録されている「なし(すべての地域)」と「消費税(日本)」「軽減税率(日本)」の3つで対応が可能です。

    ※Live Commerceでは、2019年9月24日v3.9より、軽減税率対応といたしまして、初期値に3つの税率を設定しています。

     

    利用方法

    サイト設定 > ローカライズ > 税率管理 を開きます。

    税率設定画面

    1. 新規作成 – 税率登録画面を開きます。
    2. 一括操作 – 選択したデータを一括で削除します。
    3. 検索 – 税名に含まれるキーワードで検索します。
    4. チェックボックス – 一番上にあるチェックボックスをクリックすると、表示されている税データをすべて選択します(別ページのデータは選択されません)。該当データのチェックボックスをクリックし、個別に選択することもできます。
    5. ラベル – 税名/税率/説明/国名をクリックすると、一覧データの並び替え(データの昇順、降順)が行えます。
    6. Edit – 編集画面を開きます。
    7. Delete – データを削除します。

     

    税率の登録・編集

    税率を新規登録するには、[新規作成]をクリックします。
    既存の税率を編集するには、該当データの[Edit]をクリックします。
    税率管理-2

    税率登録画面

    1. 国名 – この税率を適用させる国名を選択します。
    2. 税率 – 税率を半角数字で入力します。3.5%を指定する場合は、3.5と入力します。
    3. 説明 – この税率の説明文を入力します。オンラインカタログには表示されません。
    4. 税名 – この税率の名前を入力します。オンラインカタログには表示されません。

    税率を適用する

    以下の手順で、商品価格に税を加算します。

    1. 商品管理 > 商品管理 で商品データを選択し、編集画面を開きます。
    2. 価格タブで、価格入力欄の右にある税リストボックスで、適用させたい税を選びます。
      税率管理-3

    3. 商品詳細ページにアクセスすると、税込価格が表示されます。
      税率管理-4

    4. 注文確認画面では、小計の下に、「内消費税等」と表示されます。
      税率管理-5

    triangle上記は、サイト設定 > サイト設定 > 全般 > ‘税込みの金額を表示’が「true」に設定されている場合です。
    ‘税込みの金額を表示’が「false」に設定されている場合は、商品詳細ページでは、税抜き価格が表示されます。
    注文確認画面で、税抜き価格に消費税が加算されます。
    税率管理-6

     

    決済・配送プラグインの適用地域として利用する

    税率で指定した国名は、決済・配送プラグインの適用地域として選択できます。
    多言語グローバルサイトを立ち上げる際に、決済や配送を国別に指定したい場合は、国別の税率を登録しておき、決済・配送プラグインで適用地域を指定します。

    例1: 代金引換は、日本でのみ利用可能にする

    1. サイト設定 > ローカライズ > 税率管理 に国名=Japanのデータが登録されていることを確認します。
      税率管理-7

    2. サイト設定 > 機能管理 > 決済プラグイン > 代金引換を有効化します。
    3. [無効化]ボタン横にある[設定]ボタンをクリックするか、サイト設定 > 代金引換 メニューから設定画面を開きます。
    4. 適用地域に「Japan」を指定し、[変更を保存する]ボタンをクリックします。
      税率管理-8

    5. オンラインカタログで商品をカートに入れ、決済方法選択画面まで進みます。
    6. 配送先に日本国外の住所を指定すると、決済に代金引換は表示されません。
      税率管理-9

    7. 配送先に日本国内の住所を指定すると、代金引換が選択可能になります。
      税率管理-10

    例2: タイで銀行振込を利用可能にする

    1. サイト設定 > ローカライズ > 税率管理 で国名=Thailandのデータを新規登録します。
      税率管理-11

    2. サイト設定 > 機能管理 > 決済プラグイン > 銀行振込を有効化します。
    3. [無効化]ボタン横にある[設定]ボタンをクリックするか、サイト設定 > 銀行振込 メニューから設定画面を開きます。
    4. 適用地域に「Thailand」を指定し、[変更を保存する]ボタンをクリックします。
      税率管理-12

    5. オンラインカタログで商品をカートに入れ、決済方法選択画面まで進みます。
    6. 配送先にタイ以外の住所を指定すると、決済に銀行振込は表示されません。
      税率管理-13

    7. 配送先にタイの住所を指定すると、銀行振込が選択可能になります。
      税率管理-14

    triangle海外配送プラグイン(EMS/eパケット/SAL便など)で適用地域に「全ての地域」を選んでも、日本から海外への配送サービスですので、日本国内への配送はできません。

  • 郵便番号アップデート

    郵便番号が最新のデータでない場合は、管理画面にログインすると下記のメッセージが表示されます。

    postcode-update

    メッセージ内の「更新する」リンクをクリックすると、サイト設定 > ローカライズ > 郵便番号アップデートの画面が開きます。[アップデート開始]ボタンをクリックして、自動アップデートを行います。

    納品時に弊社でアップデート作業を行いますので、通常このメッセージは表示されず、作業していただく必要はありません。