Live Commerce™で多言語サイトを作成

英語・簡体字・繁体字・タイ語※・韓国語※に対応したサイトが540円/月額から デモを見る

  • 日本語画面日本語画面
  • 日本語画面多言語に対応した英語商品詳細
  • 日本語画面多言語に対応した簡体字ページ
  • 日本語画面多言語に対応した韓国語お問い合わせフォーム
  • 日本語画面タイ語表示のサイトマップ
  • 日本語画面管理画面
  • 日本語画面言語と通貨の設定が可能です
  • 日本語画面言語単位で詳細な設定が可能

Live Commerceを使えば、日本語・英語・簡体字・繁體字・韓国語・タイ語のホームページをCMS機能付きの管理画面から簡単に作ることができます。

Live Commerce多言語CMSの特徴

Live Commerce™は多言語サイトCMSとして使えます

Live Commerceは現在多言語ECサイトとして多くのお客様にご利用いただいておりますが、ECサイトの管理機能として強力なページ管理機能があります。ページ管理機能を使えば1つの管理画面から英語と日本語のサイトを同時に作成することができます。

サイト内のバナーを言語別に管理することもできます。

 

多言語お問い合わせフォーム

言語別にお問い合わせフォームが表示されます。
例えば、日本語の時と簡体字の時の表記内容を変更したい時は、いつでも管理画面にある言語別の翻訳言語ツールから編集することができます。

 

言語別の詳細な設定

完璧な多言語サイトが作れることを前提にLive Commerceは開発されています。そのため、各言語ごとのメール署名、サイト名、バナー画像など、細かいサイトの設定に至るまですべて多言語対応をしています。

オープンソースソフトウェアなどは、一般的に英語圏向けに作られていることが多く、細かい設定まで対応しようとすると英語は設定できても、母国語の日本語の設定があいまいで、正確な多言語サイトを結局は作れなかった、、という話はよくあることです。

Live Commerceは当社が自社開発した国産ソフトウェアであり、細かな設定や柔軟なカスタマイズ依頼に対応しています。

 

機械翻訳機能

機械翻訳エンジンとしてGoogle翻訳、Bing翻訳が標準で利用することができます。翻訳APIを取得して管理画面から設定するだけで、機械翻訳ボタンを1クリックですぐに翻訳されます。

 

 

多言語SEO対策

Live CommerceはGoogleが提唱する多言語SEO対策が内部構造として正しく行われています。

SEO対策を意識しなくても、ウェブサイトを作成していく過程で自動的に多言語サイトに必要となる内部SEO処理が自動的に行われています。

多言語SEO対策の詳細についてはブログをご覧ください。

 

翻訳データ管理機能

ウェブサイトで表示されている文言は、翻訳管理ツールからいつでも編集することができます。

例えば、標準言語としてはインストールされていないため、新たに追加したフランス語の翻訳は管理画面から全て行えます。

 

多言語でオンラインカタログサイトを構築可能

Live Commerceは多言語ECサイト構築ソリューションとして現在は多くのお客様が利用しています。

通常の多言語ホームページとしての機能以外に、商品登録を行えばECサイトとしてご利用いただくことができます。これは標準機能のため、ご利用いただくお客様すべてに標準対応しています。

ECサイトを運営しなくても、多言語で自社の商品データベースを作成し、多言語に対応したオンラインカタログを公開することにより、世界中のお客様へホームページからリーチすることが可能になります。

 

スマートフォン対応

Live Commerceはスマートフォンデバイスに対応する表示に対応しています。スマートフォン専用のテンプレートタグ(HTML)を修正することで、いつでもデザインを編集することができます。

 

プランとオプション

起業家プラン - 共有ドメイン - 税別

機能は通常サービスと同じ、少予算でネットショップを立ち上げ対方にオススメ
共有ドメイン共有SSL(***.onlinestores.jp)となり、***の部分はお好きなアルファベット8文字内になります。

起業家6ヶ月

ASPライセンス費用(初期費用)

3,000円

+

6ヶ月一括払い

3,000円

(500円/月)

合計

6,000円

で始められます。

お申し込み

オンライン見積り資料請求

ディスク容量3GB

月間転送量(※)3GB

起業家12ヶ月

ASPライセンス費用(初期費用)

3,000円

+

12ヶ月一括払い

6,000円

(500円/月)

合計

9,000円

で始められます。

お申し込み

オンライン見積り資料請求

ディスク容量3GB

月間転送量(※)3GB



6ヶ月 通常プラン(独自ドメイン) - 6ヶ月    12ヶ月

独自ドメイン(xxxx.com)をご利用いただけるプランです。ブランディングにオススメです。

シルバーSilver

ASPライセンス費用(初期費用)

34,769円

+

6ヶ月一括払い

27,436円

(4,572円/月)

合計

62,205円

で始められます。

お申し込み

オンライン見積り資料請求

ディスク容量3GB

月間転送量(※)3GB

ゴールドGold

ASPライセンス費用(初期費用)

34,769円

+

6ヶ月一括払い

56,000円

(9,333円/月)

合計

90,769円

で始められます。

お申し込み

オンライン見積り資料請求

ディスク容量10GB

月間転送量(※)10GB

プレミアムPremium

ASPライセンス費用(初期費用)

34,769円

+

6ヶ月一括払い

170,287円

(28,381円/月)

合計

205,056円

で始められます。

お申し込み

オンライン見積り資料請求

ディスク容量50GB

月間転送量(※)45GB




転送量とは?
サーバーから呼び出されるデータの量のことを言います。データとは画像が呼び出された時や、何らかのファイルをダウンロードした時に流れるデータ量を指します。転送量が多いと、ネットワークやサーバーにかなりの負荷がかかる事もあるので、それを防ぐ目的で各プランには上限の転送量が設けてあります。
» 転送量についてのよくある質問

よくある質問

新たに言語を追加することはできますか?

もちろん可能です。管理画面から言語の追加ができます。例えばフランス語を新たに追加することなどができます。

翻訳は機械翻訳ですか?

機械翻訳を使うかどうかは利用者様側で選択することができます。機械翻訳の場合、Google翻訳・Bing翻訳を選択できます。

ECサイトの機能が同梱されていますが、通常の会社ホームページとして使えますか?

はい、可能です。ECサイト機能を利用しなければそのまま多言語ホームページとして使えます。

スマートフォンには対応していますか?

はい、標準で対応しています。。

体験版などでテストすることは可能ですか?

体験版を用意しております。下のフォームより体験版の申し込みが可能です。。

Live Commerce 30日間無料体験版を体験

   

ショップの名前は後からでも変更できます。

page top